译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风(feng)流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
身居阳关万里外,不见一人往南归。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却(que)甚像是真。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样(yang)的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
春日的照耀之下,田野中(zhong)的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
君王的大门(men)却有九重阻挡。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
2.于河边拾薪 薪:柴火;
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
兴德之言:发扬圣德的言论。
6、交飞:交翅并飞。
16、哀之:为他感到哀伤。
(6)不中之戏:不适当的游戏。