译文
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现(xian)在冒着边关风雪远游(you)朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
为何贤臣品德虽同,却遭受(shou)不同结局?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我常常乘着小(xiao)船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所(suo)听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
2.秋香:秋日开放的花;
焉:啊。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
应犹:一作“依然”。