译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
私下赞美(mei)申包胥的气概啊,恐怕时代不同古(gu)道全消。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎(sui)的声音。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑(pao)得更快。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
九重宫(gong)中有谁理会劝谏书函。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
让我只急得白发长满了头颅。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
袪:衣袖
不信:不真实,不可靠。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。