译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对(dui)他们责怪呼喝?
大雁都已(yi)飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒(jiu)。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠(dian)簸。河水翻腾出岸(an)边一丈多远;鸡叫狗吠,全城(cheng)大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴(ban),此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑿星汉:银河,天河。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。