译文
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
改变古(gu)风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生(sheng)且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽(kuan)大了,孤单一人客居在(zai)万里之外的成都江边。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我(wo)在远远的成都思念洛阳。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米(mi)去接他。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?