译文
其二:
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云(yun)则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹(cao)赌酒,以遣时日。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
回(hui)到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说(shuo),现在竟是这样。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑(zhu)它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
况且天下的太平或动乱,从洛(luo)阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
22 黯然:灰溜溜的样子
(10)之:来到
1.工之侨:虚构的人名。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
⒄取:一作“树”。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
⒀论:通“伦”,有次序。