译文
振展双翅直飞上苍茫的高空(kong),获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
在数千里以外,时常得(de)到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么(me)我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
你这无翅的轻薄(bao)子啊,何苦如此在空中折腾?
大丈(zhang)夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
故乡(xiang)虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
兴味:兴趣、趣味。
河汉:银河。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”