译文
汉朝自建国(guo)到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智(zhi)(zhi)小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间(jian)的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙(xi)的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未(wei)试锋芒。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
清醒时我们共同欢(huan)乐,酒醉以后各奔东西。
注释
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
益:更
(26)横塘:地名,在苏州西南。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。