译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
拄着藜杖感叹世事的(de)(de)人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
有远大抱负的人士到了晚(wan)年,奋发思进的雄心不会止息。
田间路上的行人惊怪的看着作者(zhe),是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆(cong)匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
朋友盼着相见,却不知在何(he)日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
15工:精巧,精致
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
232、核:考核。
②疏疏:稀疏。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。