译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采(cai)石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年(nian)正是(shi)在(zai)这里(li),我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻(jun)叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
幸好依仗你(ni)夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
〔18〕长句:指七言诗。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。