译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是(shi)安适悠闲。
十(shi)二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传(chuan)来了(liao)加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不(bu)见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨(chen)风,每一片荷叶都挺出水面。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春(chun)梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
刘彻的茂陵埋葬着残(can)余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
34.相:互相,此指代“我”
是日也:这一天。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。