译文
围墙里面,有一位少女正在(zai)荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人(ren)都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下(xia)白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同(tong)晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云(yun)寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
“谁能统一天下呢?”
左右的男女们都在喧(xuan)哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
说起来,还是玄宗末年被选进(jin)皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
37.为此:形成这种声音。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
逢:遇上。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
即:是。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。