译文
速度快如风驰电(dian)掣,隐约之中(zhong)宛如有白虹腾空。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞(mo)的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时(shi)分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
溪水经过小桥后不再流回,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神(shen)的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
乡居少与世俗交游,僻(pi)巷少有车马来往。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云(yun)中的神仙们纷纷下来。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
④飞絮:飘荡着的柳絮。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
6.耿耿:明亮的样子。