译文
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一(yi)人(ren)而生遗憾之情。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封(feng)信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破(po)了筝柱也难把怨情抒。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
不见南方的军队去北伐已经很久(jiu),金人就胡(hu)说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究(jiu)还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。