译文
好像水泉冷(leng)涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
《易经》中的(de)《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落(luo)(luo)在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草(cao)般的凋谢。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰(bing)下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
江水悠(you)(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
茕茕:孤单的样子
⑵东西:指东、西两个方向。
已耳:罢了。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。