译文
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然(ran)被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
夜里(li)寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
遥想远方的你,当(dang)月夜未眠之时(shi),听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨(can)的叫声回荡(dang)在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
③一何:多么。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
⒃伊:彼,他或她。
201.周流:周游。