译文
原野上,绿草上的露珠刚(gang)刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又(you)徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
乐声顺着流水(shui)传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步(bu)。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋(feng)利的龙泉;
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
③红红:这里指红色的桃花。
③去程:离去远行的路程。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。