译文
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
祝融山极为高耸,山顶似乎(hu)直触低处的昴星。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
入春来不知耗费多少买花(hua)钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡(dang)秋千。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游(you)兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快(kuai)啊!这是我和百姓所共(gong)有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内(nei)心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕(xi)阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
不戢士:不管束的士兵。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”