译文
红叶片片沉(chen)醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
野地里的花终被沾湿,风中(zhong)的蝶强作妖娆。
回来(lai)吧,不能够耽搁得太久!
一边哭一边回忆,泪水就(jiu)像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然(ran)小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
天边的星辰(chen)渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
优劣:才能高的和才能低的。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。