译文
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳(er)细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
新竹(zhu)无情但却愁恨满怀谁人能够(gou)看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋(sun)刚刚露头。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
后来人看待今天正像今人回顾(gu)往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
辛苦的日(ri)子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
李白既没有隐藏(cang)自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
⑺援:攀援。推:推举。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
⑷余温:温暖不尽的意思。
直:通“值”。