译文
提起鸬鹚杓把(ba)酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
蒲生(sheng)在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还(huan)不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中(zhong),伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
凄凉啊好像要出远门,登山(shan)临水送别伤情。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我家有娇女,小媛和大芳。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇(huang)恩。
一个住在乡下(xia)以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
185. 且:副词,将要。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”