译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
等到吴国被打败之后,竟(jing)然千年也(ye)没有回来。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
项脊轩,是过去的南(nan)阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动(dong)书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新(xin)的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影(ying)子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
合欢花尚且知道(dao)朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
先后读熟万卷书籍,写(xie)起文章,下笔敏捷好像有神。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
觞(shāng):酒杯。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
有所广益:得到更多的好处。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."