译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小(xiao)舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟(yin)唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是(shi)那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一(yi)朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
朽(xiǔ)
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
猫头(tou)鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
为:担任
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
诲:教导,训导
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。