译文
当初(chu),张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时(shi)弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言(yan)及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云(yun)(yun),人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
长江之水,悠悠东流,不知道(dao)什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享(xiang)皇帝的恩宠。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
有时候,我也做梦回到家乡。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑵薄宦:居官低微。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
(5)琼瑶:两种美玉。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
7.遣:使,令, 让 。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。