译文
南岐这个地方在四川的(de)山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所(suo)以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
魂啊回来吧!
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳(yang)宫接见燕国的使者。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请(qing)缨?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
神龛(kan)里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
难道还有什(shi)么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
作: 兴起。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑽哦(é):低声吟咏。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。