译文
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
记得在瓜州渡痛击金兵(bing), 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些(xie)在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图(tu)。(如果这样成(cheng)为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表(biao)却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌(wo)龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以(yi)喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
吾:我
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
61.齐光:色彩辉映。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
(1)杜处士:姓杜的读书人。