译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
只见河(he)边有鸿雁,秋天到来往南飞。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
一路上(shang)渡过(guo)了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
远远望见仙人正在彩云里,
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引(yin)不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
葫芦丢弃了,酒(jiu)(jiu)器中没有酒,火炉中的余火,好(hao)似照得眼前一片通红。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把(ba)信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
(18)愆(qiàn):过错。
25、盖:因为。
⑸苦:一作“死”。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。