译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
虽然芳洁污垢混杂(za)一起(qi),只(zhi)有纯洁品质不会腐朽(xiu)。
今日生离死别,对泣默然无声;
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
从今以后天下归为(wei)一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪(na)里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀(xi)疏(shu)清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⒁消黯:黯然销魂。