译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来(lai)到贵乡。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西(xi)。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
二十四桥(qiao)明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自(zi)得地徘徊游逛。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲(qiao)开的是哪门哪家?”
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留(liu)恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝(zheng)调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
回到家进门惆怅悲愁。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
可怜闺中寂寞独自看月,她(ta)们思念之心长在汉营。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑶有:取得。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
⑼复:又,还。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。