译文
霍光主持朝政前后二十年(nian)。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留(liu)着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有(you)几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新(xin)怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药(yao)救。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
注释
(62)细:指瘦损。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
属城:郡下所属各县。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。