译文
遥望乐游原上冷落凄凉的(de)秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞(wu)!
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过(guo)残春。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于(yu)发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
以往在生活上的困顿(dun)与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
28.搏:搏击,搏斗。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
14.侧畔:旁边。
⑸天涯:远离家乡的地方。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。