译文
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
独立耿直不随(sui)波逐流啊(a),愿缅怀前代圣人的遗教。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞(fei)起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
静静的深夜四(si)周没有相邻,居住在荒野因(yin)为家中清贫。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
③九江:今江西九江市。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
⑦东荆西益:荆、益二州。
江春:江南的春天。