译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠(cui)微峰。
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要归去有何忧愁?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存(cun)多少遗憾和愤恨!
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血(xue)鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
五(wu)月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
分清先后施政行善。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
遏(è):遏制。
遂:于是,就。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑴蝶恋花:词牌名。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
(21)踌躇:犹豫。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。