译文
柴门多日紧闭不开,
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的(de)笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为(wei)了向人们报告春天到(dao)来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
独倚高高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
魂魄归来吧!
良辰与美景,白白地错过,没(mei)(mei)有喝到酒,没有听(ting)歌舞。
人追(zhui)攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
47、恒:常常。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
7、为:因为。
毁尸:毁坏的尸体。