译文
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
至于亭(ting)亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
昨夜(ye)西(xi)风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将(jiang)落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
揉(róu)
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
②畴昔:从前。
帝里:京都。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。