译文
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
逆着流水去(qu)找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
修炼三丹和积学道已初成。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩(hao)大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言(yan)。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
13.置:安放
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。