译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
荆州不是我(wo)的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
她用能弹出美妙(miao)声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
山深林密充满险阻。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
黄昏和清(qing)晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追(zhui)逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟(niao))花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递(di)着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离(li)的夫妻。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨(yu)骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
萧疏:形容树木叶落。
⒁淼淼:形容水势浩大。
谓:对......说。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
⑶余:我。
〔33〕捻:揉弦的动作。