译文
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编(bian)过他的家谱,他就是(shi)家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与(yu)兄长许元相互友爱(ai)而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该(gai)任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月(yue)缺又月圆。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
1.学者:求学的人。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
89.宗:聚。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
⑵禁门:宫门。
18. 临:居高面下,由上看下。。