译文
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道(dao)有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过(guo)露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算(suan)又归返林山。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
你没看(kan)见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
为何众鸟集于树丛,女子(zi)仍与王恒幽会淫乱?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
懂得(de)我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。