译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了(liao)。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
溪谷(gu)荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
霍(huo)光跟左将军上官桀是(shi)缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿(er)子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧(kui)。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
23.穷身:终身。
⑹断:断绝。
4.亟:马上,立即
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
3.隶:属于。这里意为在……写着
欹(qī):倾斜 。