译文
愁绪缠绕,搔(sao)头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
却又为何远至(zhi)班禄,不到清晨便及时回返?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里(li)面倒是(shi)盛满了玉色酒汁。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首(shou)饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆(jiang)。
注释
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
⑹北楼:即谢朓楼。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
①适:去往。
(12)服:任。