译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得(de)以有它伴我同行。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石(shi)上去磨就能变得锋利,君子广博地学习(xi),并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧(qiao)妙,后(hou)人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故(gu)啊。
注释
就学:开始学习。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
8.浮:虚名。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
以降:以下。