译文
坐下(xia)来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
京城取消了夜禁,计时(shi)的玉漏你也不要着忙,莫让(rang)这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳(yang)的行子空自叹息。
修炼三丹和积学道已初成。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋(jin)时太守羊祜。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟(jiao)江中。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
⑹五色:雉的羽毛。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。