译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
新鲜的想法源(yuan)源不断的涌来用之不竭,像(xiang)东风里花柳争换得形色簇新。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着(zhuo)你我还久久伫立。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别(bie)的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分(fen)外轻盈。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾(han)没有遇到你在我未嫁之前。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
莎:多年生草本植物
⒀悟悦:悟道的快乐。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
12.屋:帽顶。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。