译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经(jing)过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓(gu)的敲击在舞蹈。宴饮的时间(jian)是一(yi)个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风(feng)起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
直到家家户户都生活得富足,
闺中美女既(ji)然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
12.大梁:即汴京,今开封。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
(104)不事事——不做事。
①篱:篱笆。
95、迁:升迁。