译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可(ke)笑。岘山(shan)依着汉江,水绿如碧,沙(sha)白似雪。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
在宜州看到梅花开放(fang),知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
美丽的飞阁高接云天,远远地连(lian)着西城。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
友(you)人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
善:这里有精通的意思
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑷今古,古往今来;般,种。