译文
其一
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
为何壮年(nian)奋厉勇武,能使他的威名远布?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
政(zheng)治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
不要去遥远的地方。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了(liao)露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕(mu)屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱(ai)怜眼前的人。英译
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
空(kōng):白白地。
10)于:向。
37.见:看见。
51. 既:已经,副词。