译文
但是道德高尚而又善作(zuo)文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带(dai),触目伤心的碧(bi)绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被(bei)人用《北山移文》来耻笑了。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立(li)在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌(wu)鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
迈:远行,前进。引迈:启程。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
①待用:等待(朝廷)任用。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
⑸苦:一作“死”。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
5、贵:地位显赫。