译文
豪杰贤能的(de)臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
煎炸鲫鱼炖煨(wei)山雀,多(duo)么爽口齿间香气存。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳(lao)神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
想(xiang)在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
今日生离死别,对泣默然无声;
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
离宫(gong)别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘(pai)徊。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
尾声:
注释
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。