译文
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着(zhuo)幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天(tian)地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深(shen)。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿(e),靠吃蔬菜充肠肚。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹(dan)泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京(jing)。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂(fu)着乌桕树。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏(zou),《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
(64)登极——即位。
(9)举:指君主的行动。
阵回:从阵地回来。
13)其:它们。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。